Olympic Programme Commission

   The Olympic Programme Commission is responsible for reviewing and analysing the programme of sports, disciplines and events, and also the number of athletes, in each sport for the Games of the Olympiad and the Olympic Winter Games. It is also responsible for developing recommendations on the principles and structure of the Olympic Programme for the Olympic Games and the Olympic Winter Games. The Commission makes recommendations in this regard to the IOC Executive Board, which shall present a report to the 114th IOC Session in November 2002 in Mexico City for the programmes of the Turin 2006 Olympic Winter Games and the Beijing 2008 Olympic Games.

   Category: Generic

   Commission Olympique de Programme

   La Commission olympique de Programme est responsable de réviser et analyser le programme des sports, des disciplines et des épreuves, ainsi que le nombre des athlètes dans chaque sport des Jeux Olympiques et des Jeux Olympiques d'hiver. Elle est aussi chargée d'avancer les recommandations sur les principes et la structure du Programme olympique des Jeux Olympiques et des Jeux Olympiques d'hiver. Elle remet ses recommandations à la Commission exécutive du CIO,qui présentera un rapport à la 114e Session du CIO en novembre 2002 au Mexique pour les programmes des Jeux Olympiques d'hiver de Turin 2006 et des Jeux Olympiques de Beijing 2008.

   Catégorie : Générique